REGULAMIN
41. PRZEGLĄDU ZESPOŁÓW KOLĘDNICZYCH I OBRZĘDOWYCH
“ŻYWIECKIE GODY 2010”
Grupy obrzędowe występujące w plenerze – dziady noworoczne i jukace

I. TERMIN  I MIEJSCE PRZEGLĄDU KONKURSOWEGO: 
23.01.2010 r. (sobota)  – Milówka (Stara Chałupa)

II. KONSULTACJE  
Organizatorzy zapraszają przedstawicieli grup obrzędowych zamierzających wystąpić w przeglądzie konkursowym na spotkanie konsultacyjne w dniu 13 grudnia 2009 r. (niedziela) o godz. 11.00 w Gminnym Ośrodku Kultury w Milówce. 
Prosimy o wcześniejsze potwierdzenie udziału pod jednym z niżej wymienionych telefonów Regionalnego Ośrodka Kultury  033-822-05-93, 033-812-69-08 do 11 grudnia br. lub Gminnego Ośrodka Kultury w Milówce 033-863-73-99.

III. ORGANIZATORZY:
Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej
Miejskie Centrum Kultury w Żywcu
Gminny Ośrodek Kultury i Samorząd Gminy Milówka

IV. KRYTERIA OCENY
Zgłoszone grupy będzie oceniać jury według następujących kryteriów:
- przedstawienie obrzędu zrekonstruowanego jak najbardziej zgodnie z tradycją,
- dobór postaci właściwy dla terenu, z którego wywodzi się grupa,
- prawidłowe i estetyczne stroje oraz rekwizyty,
- charakterystyczny dla grup dziadów skład kapeli i repertuar muzyczny.

Uwaga! Nie będą oceniane w konkursie grupy złożone z dzieci. Po uzgodnieniu z organizatorami mogą one wystąpić w niekonkursowych prezentacjach.

V. NAGRODY I WYRÓŻNIENIA
Jury przyzna trzem najlepszym zespołom nagrody główne:
Nagrodę Złotych Koni i 1500 zł,
Nagrodę Srebrnych Koni i 1200 zł,
Nagrodę Brązowych Koni i 1000 zł.

Wyklucza się przyznanie równorzędnych nagród głównych. Nie wszystkie jednak wymienione nagrody główne muszą być przyznane.

Ponadto jury przyzna wyróżnienia i nagrody pieniężne.

VI. INFORMACJE DODATKOWE
1. Organizatorzy zapewniają uczestnikom poczęstunek.

2. Zespoły otrzymają pisemną informację o miejscu i godzinie występu.

3. Ostateczna interpretacja niniejszego regulaminu należy do jury i organizatorów.

4. Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do wykonania zdjęć oraz nagrań fonograficznych, telewizyjnych  i wideo, mających na celu dokumentowanie i  promowanie imprezy. Za wykorzystanie wyżej wymienionych materiałów wykonawcom nie przysługuje prawo do wynagrodzenia.

5. Imprezą towarzyszącą  konkursowi grup obrzędowych jest konkurs trzaskania z bata, który odbędzie się w Milówce 23 stycznia w godzinach porannych. Regulamin tego konkursu wraz z kartą zgłoszenia na odrębnej kartce.

6. Organizatorzy przewidują specjalne nagrody dla autorów dokumentacji (zdjęcia, filmy, opisy...)kolędowania przez grupy przebierańców na terenie ich miejscowości.

VII. ZGŁOSZENIA DO KONKURSU W MILÓWCE

Czytelnie wypełnione karty zgłoszenia prosimy przesyłać do 8 stycznia 2010 r. pod adresem:

Regionalny Ośrodek Kultury
ul. 1 Maja 8
43-300 Bielsko-Biała
tel. 033-822-05-93, 033-812-69-08
faks: 033-812-33-33, e-mail: folklor@etnofoto.net
0506045033 Monika Tesluk

VIII. PREZENTACJE W ŻYWCU

Integralną częścią “Żywieckich Godów 2010” jest dzień plenerowy w Żywcu w sobotę 30  stycznia, od godziny 16.00. 
W jego programie jest korowód przebierańców, który przejdzie ulicami miasta, niekonkursowe prezentacje dziadów noworocznych oraz konkurs trzaskania z bata. Zespoły uczestniczące w korowodzie i prezentacjach otrzymają posiłek oraz ngrodę finansową za udział. Zgłoszenie udziału w tych prezentacjach należy składać do Miejskiego Centrum Kultury w Żywcu, al. Wolności 4.
Szczegółowych informacji udziela Dariusz Piotrowski, tel. 033-475-11-60, 
kom. 606 691 585.

KARTA ZGŁOSZENIA
“Żywieckie Gody 2010”

1. Nazwa zespołu....................................................................................................

2. Adres zespołu......................................................................................................

3. Imię i nazwisko kierownika zespołu.....................................................................

4. Adres i numer telefonu kierownika zespołu.........................................................

................................................................................................................................

5. Ilość występujących uczestników .......................................................................

6. Czas trwania programu.......................................................................................

7. Nazwa programu................................................................................................

8. Opis programu....................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................ 

	...........................................
	Podpis kierownika zespołu

REGULAMIN
41. PRZEGLĄDU ZESPOŁÓW KOLĘDNICZYCH I OBRZĘDOWYCH
“ŻYWIECKIE GODY 2010”
 KONKURS TRZASKANIA Z BATA

1. Termin i miejsce przeglądu konkursowego: 23 styczeń 2010r – Milówka, godziny poranne.
2. W konkursie mogą wziąć udział pojedyncze osoby niezwiązane z zespołami, a zespoły mogą wytypować i zgłosić nie więcej niż trzech zawodników.
3. Konkurs oceniać będzie osobna komisja powołana przez organizatorów. Pod uwagę będą brane następujące kryteria:
- sprawność operowania rekwizytem w przestrzeni,
- rytmiczność i dynamika uderzeń z uwzględnieniem ruchu ciała,
- ciekawy zestaw elementów ruchowych podczas trzaskania z bata.
4. Czas popisu wykonawców nie może przekroczyć 1,5 minuty dla osób dorosłych i 1 minuty dla młodzieży do lat 15.
5. Każdego wykonawcę obowiązuje strój pachołka, cygana lub jukaca.
6. W konkursie mogą wystąpić wyłącznie te osoby, które wcześniej prześlą kartę zgłoszenia.

KARTA ZGŁOSZENIA
“ŻYWIECKIE GODY 2010”
KONKURS TRZASKANIA Z BATA

1. Imię i nazwisko ...................................................................................................

2. Adres .................................................................................................................

3. Wiek ...................................................................................................................

4. Z jakiego zespołu ...............................................................................................

5. Dane osobowe oraz numer konta niezbędny do przesłania nagrody pieniężnej.

................................................................................................................................
								...................................
							podpis