XX POSIADY GAWĘDZIARSKIE ORAZ XXII KONKURS GRY NA UNIKATOWYCH INSTRUMENTACH LUDOWYCH

miejsce: Wieprz k. Żywca,

data: 5 – 6 i 27 listopada 2011

sekretariat imprezy:
Regionalny Ośrodek Kultury
43-300 Bielsko-Biała, ul. 1 Maja 8
tel. 33-812-69-08, 33-822-05-93
fax 33-812-33-33
e-mail
www.rok.bielsko.pl
Tradycyjne spotkanie beskidzkich gawędziarzy i muzyków. Podczas konkursowych przesłuchań uczestnicy występują w dwóch kategoriach: dzieci i młodzieży oraz dorosłych. W trzecim dniu koncert laureatów. Organizatorzy: Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej, Gminne Centrum Kultury, Promocji, Turystyki Radziechowy-Wieprz i Stowarzyszenie Społeczno-Kulturalne „Grojcowianie”. 

Protokół z posiedzenia jury
XX Posiadów Gawędziarskich,
które odbyły się w dniach
5 – 6 listopada 2011 w Brzuśniku i Przybędzy

Organizatorzy:
·  Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej
·  Stowarzyszenie Społeczno-Kulturalne “Grojcowianie” w Wieprzu
·  Zajazd Horolna w Przybędzy
·  Gminne Centrum Kultury, Promocji,Turystyki Radziechowy-Wieprz

Jury w składzie:
1. Janusz Legoń - kierownik literacki Teatru Polskiego w Bielsku-Białej, przewodniczący jury
2. Waleria Prochownik - gawędziarka, autorka tekstów
3. Elżbieta Legierska-Niewiadomska - dyrektor GOK w Istebnej

wysłuchało 49 gawędziarzy - w tym 27 dzieci oraz 22 dorosłych (spisanych według kolejności zgłoszeń): 

dzieci:
1. Rachela Kocima, Wisła - “Baruś” 
2. Daniel Kocima, Wisła - “Jóneczek”
3. Katarzyna Czul, Korbielów - “Jak Rozo Rogojka sprzedawała jajka”
4. Angelika Łabas, Glinka - “Jak się górol rządził w niebie”
5. Weronika Biber, Glinka - “Zapowiedzi”, “Chory gazda”
6. Dorota Czul, Korbielów - “Jako Janek od Sewerów miał dużo dzieci”
7. Karolina Czul, Korbielów - “O ziemniakach co gadały w piwnicy”
8. Zbigniew Michalik, Wisła - “Łacno mermulada” 
9. Julia Paciorek, Juszczyna - “Spadniyncie z łopaty”
10. Nina Grzegorek, Juszczyna - “Niedzielno gospodyni”
11. Renata Kocoń, Juszczyna 
12. Marysia Kupczak, Juszczyna 
13. Natalia Rodak, Brzuśnik - “Babcyno nauka”
14. Katarzyna Rodak, Brzuśnik - “Świynte imiona”
15. Adam Wróbel, Leszna Górna
16. Marta Szarzec, Wisła - “Ło bandurkach w dudlawe buku”
17. Ewelina Lizak, Jeleśnia - “Strachy w Małom Potoku”
18. Emilia Gabryś, Pewel Wielka - “Kościoł zjedli”
19. Joanna Śleziak, Zwardoń - “Ło Kubie sirocie”
20. Oliwia Pydych, Zwardoń - “Ło świyntej rodzinie”
21. Tomasz Szymanek, Zwardoń
22. Daria Jałowiczor, Jaworzynka - “Ło ujcu Hajtku jako szieł po wodym na Turzów-kym" 
23. Wiktoria Gruszka, Koniaków - “Złoto na Łochodzitej"
24. Natalia Dendys, Juszczyna
25. Maciej Skrzyp, Juszczyna
26. Karina Wojnar, Jaworzynka - “Pogodka ło Ciubaninkowi”
27. Kinga Klaczek, Meszna

dorośli:
1. Zofia Sordyl, Korbielów – “Babsko dola na wsi”
2. Józefa Sordyl, Korbielów - “Jako głupi Jaś zostoł królom”
3. Józefa Kania, Przyborów - “Jak Józef od cesarza papiery lekarskie otrzymał”
4. Klaudia Wróbel, Leszna Górna
5. Magdalena Wróbel, Leszna Górna
6. Anna Dunat, Pewel Wielka - “Dziecka pod skibą” 
7. Helena Klęczar, Osiek – “Nale mie też rwało łońskij jesieni w kolanach”
8. Anna Łupieżowiec, Istebna
9. Irena Stopa, Jordanów - “Jak zbóje chłopa uprowadzili”
10. Genowefa Iwanek, Pietrzykowice - “Jak Toma śmierć przewoził przez rzeke”
11. Józef Niesyt, Jasienica - “Jak Hela Byrtkula z Jasienicy na wiesielu w Zakopanem była”
12. Maria Krzesak, Korbielów - “Los człowieka”
13. Maria Grzegorek, Juszczyna - “Puś mnie lyniu”
14. Barbara Wandzel, Juszczyna - “Jak zek z jójkiym w karty grywała”
15. Wiesław Pawlus, Wieprz - “Kradzież w Wigilię”
16. Jan Szarzec, Wisła - “Ło babski przewrotności”
17. Helena Sobel, Wieprz - “Od ostatków do Wielkanocy”
18. Andrzej Murański, Juszczyna - “Jak to śmierci tajcowały”
19. Małgorzata Byrtek, Pewel Wielka - “Strasydło”
20. Katarzyna Pluta, Pewel Wielka - “Słuzonco Jewka”
21. Czesława Węglarz, Zwardoń 
22. Jadwiga Hutyra, Rajcza - “Tradycje wielkanocne we wsi”

Jury postanowiło przyznać następujące nagrody i wyróżnienia: 

Kategoria dzieci i młodzieży do lat 16:

I miejsce ex aequo i 3 nagrody pieniężne w wysokości 150 zł ufundowane przez Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej:
·  Daniel Kocima z Wisły
·  Katarzyna Rodak z Brzuśnika
·  Oliwia Pydych ze Zwardonia

II miejsce ex aequo i 2 nagrody pieniężne w wysokości 100 zł ufundowane przez Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej:
·  Angelika Łabas z Glinki
·  Weronika Biber z Glinki

III miejsce ex aequo i 3 nagrody pieniężne w wysokości 80 zł ufundowane przez Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej:
·  Daria Jałowiczor z Jaworzynki
·  Karina Wojnar z Jaworzynki 
·  Tomasz Szymanek ze Zwardonia 

wyróżnienie I stopnia i nagroda pieniężna w wysokości 60 zł ufundowana przez Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej:
·  Adam Wróbel z Lesznej Górnej

wyróżnienie II stopnia ex aequo i 4 nagrody pieniężne w wysokości 50 zł ufundowane przez Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej:
·  Rachela Kocima z Wisły
·  Renata Kocoń z Juszczyny
·  Zbigniew Michalik z Wisły
- Nina Grzegorek z Juszczyny

Kategoria dorosłych:

I miejsce ex aequo i 2 nagrody pieniężne w wysokości 400 zł ufundowane przez Urząd Marszałkowski Województwa Śląskiego: 
·  Barbara Wandzel z Juszczyny 
·  Józefa Kania z Przyborowa

II miejsce ex aequo i 3 nagrody pieniężne w wysokości 250 zł ufundowane przez Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej:
·  Maria Grzegorek z Juszczyny
·  Jan Szarzec z Wisły
·  Helena Klęczar z Osieka

III miejsce ex aequo i 3 nagrody pieniężne w wysokości 200 zł ufundowane przez Urząd Marszałkowski Województwa Śląskiego: 
·  Zofia Sordyl z Korbielowa
·  Józefa Sordyl z Korbielowa
·  Helena Sobel z Wieprza

wyróżnienie ex aequo i 7 nagród finansowych w wysokości 100 zł ufundowane przez Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej (1 wyróżnienie) oraz Urząd Mar-szałkowski Województwa Śląskiego: 
·  Katarzyna Pluta z Pewli Wielkiej 
·  Małgorzata Byrtek z Pewli Wielkiej
·  Genowefa Iwanek z Pietrzykowic
·  Czesława Węglarz ze Zwardonia
·  Andrzej Murański z Juszczyny
·  Irena Stopa z Jordanowa
·  Anna Łupieżowiec z Istebnej

Łączna wysokość nagród finansowych – 4.000 zł

2.000 zł – Urząd Marszałkowski Województwa Śląskiego w Katowicach
2.000 zł – Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej

Ponadto uczestnikom XX Posiadów Gawędziarskich zostały wręczone nagrody rzeczowe o łącznej wartości 750 zł, ufundowane przez Starostwo Powiatowe w Żywcu.

Protokół z posiedzenia jury
XXII Konkursu Gry na Unikatowych Instrumentach Ludowych
oraz konkursu kapel dorosłych,
które odbyły się w dniach
5 – 6 listopada 2011 w Brzuśniku i Przybędzy

Organizatorzy:
·  Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej
·  Stowarzyszenie Społeczno-Kulturalne “Grojcowianie” w Wieprzu
·  Zajazd Horolna w Przybędzy
·  Gminne Centrum Kultury, Promocji,Turystyki Radziechowy-Wieprz

Jury w składzie:
1. Marcin Pokusa - muzyk, pedagog, przewodniczący jury
2. Piotr Kukuczka - muzyk
3. dr Bożena Lewandowska - etnomuzykolog, pracownik Uniwersytetu Jagiellońskie-go

wysłuchało prezentacji 50 solistów i kapel - w tym 24 dzieci oraz 16 dorosłych, a także 10 kapel dziecięcych oraz 7 kapel dorosłych spisanych według kolejności zgłoszeń: 

dzieci:
1. Aneta Klimczak, Leszna Górna – skrzypce
2. Kinga Patyk, Jaworzynka – okaryna, fujarka, skrzypce (instr. Monika Wałach)
3. Łukasz Juroszek, Jaworzynka – skrzypce (Monika Wałach)
4. Aleksandra Juroszek, Jaworzynka – skrzypce (Monika Wałach)
5. Kapela Mała Jetelinka, Jaworzynka – skrzypce, gajdy (Monika Wałach)
6. Kamil Wiercigroch, Rajcza – heligonka
7. Łukasz Jarco, Węgierska Górka – heligonka
8. Kapela Mała Barania, Cisiec i Rajcza – heligonki, wakat
9. Michał Zeman, Cisiec – heligonka
10. Andrzej Zeman, Cisiec – heligonka
11. Maria Sikorska, Laliki – skrzypce
12. Andrzej Sikorski, Laliki – heligonka
13. Kinga Klaczek, Meszna – gęśle, okaryna
14. Iwona Waluś, Szczyrk – okaryna, heligonka
15. Kapela Mali Grojcowianie (starsza)
16. Kapela Mali Grojcowianie (młodsza)
17. Dominik Bocek, Istebna – skrzypce
18. Łuksz Kukuczka, Koniaków – skrzypce
19. Kapela Mała Ziemia Suska, Sucha Beskidzka (starsza)
20. Kapela Mała Ziemia Suska, Sucha Beskidzka – (młodsza)
21. Samuel Guzik, Juszczyn – heligonka
22. Jakub Guzik, Juszczyn – heligonka, skrzypce
23. Kapela Zbyrcocek, Juszczyn
24. Maria Zając, Zwardoń – heligonka (Bartek Rybka)
25. Dominika Zając, Zwardoń – heligonka (Bartek Rybka)
26. Damian Szymanek, Zwardoń – skrzypce (Bartek Rybka)
27.Joanna Śleziak, Zwardoń - skrzypce (Bartek Rybka)
28. Kapela Spod Rachowca, Zwardoń
29. Konrad Juroszek, Żabnica – heligonka (Kamil Wojtyła)
30. Piotr Szczotka, Łodygowice - skrzypce
31. Kapela Hyrblik, Koniaków
32. Agnieszka Kawulok, Koniaków – skrzypce
33. Kapela Braci Wandzel, Łodygowice Górne 
34. Wojtek Węglarz, Cisiec – dudy 

dorośli:
1. Józef Hernas, Koszarawa – multiinstrumentalista
2. Anna Sikorska, Laliki – skrzypce, heligonka
3. Jan Ryt, Sucha Beskidzka – dudy
4. Edward Byrtek, Pewel Wielka – dudy
5. Maksymilian Czerwiński, Łodygowice – heligonka
6. Justyna Klimczak, Leszna Górna - skrzypce
7. August Piecha, Jeleśnia – dudy, gęśle, piszczałki bezotworowe
8. Antoni Gluza, Szczyrk – multiinstrumentalista
9. Rafał Gluza, Szczyrk - multiinstrumentalista
10. Maksymilian Bargiel, Lachowice – dudy
11. Marcin Blachura, Żywiec – dudy, piszczałki
12. Józef Byrtek, Pewel Wielka – skrzypce
13. Przemysław Ficek, Jeleśnia - multiinstrumentalista
14. Mieczysław Kamiński, Przyborów – skrzypce
15. Kamil Wojtyła, Żabnica – heligonka
16. Konrad Juroszek, Żabnica – heligonka

kapele złożone z osób dorosłych:
1. Grojcowianie, Wieprz (starsza)
2. Grojcowianie, Wieprz (najstarsza)
3. Kapela Zespołu Pieśni i Tańca Goleszów, Goleszów 
4. Duchac, Sucha Beskidzka 
5. Tekla Klebetnica, Ustroń 
6. Romanka, Żabnica 
7. Rajwach, Koniaków 

Jury postanowiło przyznać następujące nagrody i wyróżnienia:

Kategoria dzieci i młodzieży do lat 16:

I miejsce ex aequo i 2 nagrody pieniężne w wysokości 200 zł ufundowane przez Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej: 
·  Andrzej Zeman z Ciśca 
·  Kamil Wiercigroch z Rajczy 

II miejsce ex aequo i 2 nagrody pieniężne w wysokości 150 zł ufundowane przez Urząd Marszałkowski Województwa Śląskiego w Katowicach:
·  Łukasz Jarco z Węgierskiej Górki 
·  Łukasz Juroszek z Jaworzynki

III miejsce i nagroda pieniężna w wysokości 100 zł ufundowana przez Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej: 
·  Kinga Patyk z Jaworzynki

wyróżnienie specjalne i nagroda pieniężna w wysokości 100 zł ufundowana przez Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej dla najmłodszej instrumentalistki (7 lat) :
·  Aleksandra Juroszek z Jaworzynki

wyróżnienie ex aequo i 6 nagród pieniężnych w wysokości 50 zł ufundowanych przez Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej: 
·  Kinga Klaczek z Mesznej
·  Iwona Waluś ze Szczyrku 
·  Dominik Bocek z Istebnej
·  Łukasz Kukuczka z Koniakowa
·  Samuel Guzik z Juszczyna
·  Wojciech Węglarz z Ciśca

Kategoria dziecięcych i młodzieżowych kapel:

I miejsce i nagroda pieniężna w wysokości 300 zł ufundowana przez Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej: 
·  Kapela Mała Barania (Kamil Wiercigroch, Andrzej Zeman, Michał Zeman)

II miejsce i nagroda pieniężna w wysokości 250 zł ufundowana przez Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej: 
·  Kapela Mała Jetelinka z Jaworzynki (Dominik Małyjurek, Dominik Bocek, Łukasz Juroszek)

III miejsce i nagroda pieniężna w wysokości 200 zł ufundowana przez Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej: 
·  Dziecięco-młodzieżowa kapela zespołu Zbyrcocek z Juszczyna

Wyróżnienia specjalne dla instruktorów i nagrody pieniężne w wysokości 400 zł ufundowane przez Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej: 
·  Monika Wałach z Jaworzynki
·  Brygida Murańska z Wieprza
·  Stanisław Kubasiak z Suchej Beskidzkiej

Kategoria instrumentalistów dorosłych:

I miejsce i nagroda pieniężna w wysokości 400 zł, ufundowana przez Urząd Marszałkowski Województwa Śląskiego w Katowicach:
·  Przemysław Ficek z Jeleśni

II miejsce i nagroda pieniężna w wysokości 300 zł, ufundowana przez Urząd Marszałkowski Województwa Śląskiego w Katowicach:
·  Jan Ryt z Suchej Beskidzkiej

III miejsce ex aequo i 4 nagrody pieniężne w wysokości 200 zł, ufundowane przez Starostwo Powiatowe w Żywcu:
·  Józef Hernas z Koszarawy
·  Rafał Gluza ze Szczyrku
·  Marcin Blachura z Żywca
·  Kamil Wojtyła z Żabnicy

wyróżnienie specjalne ex aequo i 3 nagrody pieniężne w wysokości 400 zł, ufundowane przez Starostwo Powiatowe w Żywcu za kontynuowanie tradycji ludowego muzykowania:
·  Antoni Gluza ze Szczyrku
·  Józef Byrtek z Pewli Wielkiej
·  Edward Byrtek z Pewli Wielkiej

wyróżnienie specjalne i nagroda pieniężna w wysokości 150 zł, ufundowana przez Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej za prezentację muzyczną na własnoręcznie wykonanych instrumentach: 
·  August Piecha z Pewli Wielkiej

Kategoria kapel złożonych z osób dorosłych:

GRAND PRIX “Złota okaryna”
·  Kapela Romanka z Żabnicy

I miejsce i nagroda pieniężna w wysokości 800 zł ufundowana przez Gminne Centrum Kultury, Promocji, Turystyki Radziechowy-Wieprz:
·  Kapela Romanka z Żabnicy

II miejsce i nagroda pieniężna w wysokości 600 zł ufundowana przez Gminne Centrum Kultury, Promocji, Turystyki Radziechowy-Wieprz:
·  Kapela Tekla Klebetnica z Ustronia

III miejsce i nagroda pieniężna w wysokości 400 zł ufundowana przez Gminne Centrum Kultury, Promocji, Turystyki Radziechowy-Wieprz:
·  Kapela Rajwach z Koniakowa

Nagroda Dyrektora ROK w wysokości 400 zł
·  Kapela Grojcowianie z Wieprza

Łączna wysokość nagród – 8.200 zł

3.400 zł – Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej
1.000 zł – Urząd Marszałkowski Województwa Śląskiego w Katowicach
2.000 zł – Starostwo Powiatowe w Żywcu
1.800 zł – Gminne Centrum Kultury, Promocji, Turystyki Radziechowy-Wieprz

Ponadto uczestnikom XXII Konkursu Gry na Unikatowych Instrumentach Ludowych zostały wręczone nagrody rzeczowe o łącznej wartości 750 zł, ufundowane przez Starostwo Powiatowe w Żywcu
Aneks do protokołu

Pula nagród została powiększona o kwotę 600 zł. Pieniążki zostały ufundowane przez Panią Zuzannę Kawulok z Istebnej. Po wspólnych ustaleniach organizatorów wraz z fundatorką pieniążki otrzymały następujące osoby i kapele:

- Kapela Mała Barania (Kamil Wiercigroch, Andrzej Zeman, Michał Zeman) – 300 zł
- Kinga Klaczek z Mesznej – 50 zł
- Iwona Waluś ze Szczyrku – 50 zł
- Dominik Bocek z Istebnej – 50 zł
- Łukasz Kukuczka z Koniakowa – 50 zł
- Samuel Guzik z Juszczyna – 50 zł
- Wojciech Węglarz z Ciśca – 50 zł	

REGULAMIN
XXII KONKURSU GRY
NA UNIKATOWYCH INSTRUMENTACH LUDOWYCH
KONKURS DOROSŁYCH KAPEL

Termin: 6 listopada 2011 r.

Koncert laureatów: 27  listopada 2011 r.

Miejsca: 
– Zajazd “Horolna” w Przybędzy: 6 listopada (niedziela), od godz. 14.00 – konkurs w kategorii dorosłych

– Gminne Centrum Kultury, Promocji i Turystyki w Brzuśniku: 27 listopada (niedziela), od godz. 16.00 - koncert laureatów

Organizatorzy: 	Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej
	Stowarzyszenie Społeczno-Kulturalne “Grojcowianie” w Wieprzu
	Zajazd “Horolna” w Przybędzy
	Gminne Centrum Kultury, Promocji i Turystyki w Brzuśniku
	Dom Ludowy w Wieprzu

W 2011 r. po raz pierwszy, jako impreza towarzysząca, zostanie zorganizowany konkursowy przegląd kapel ludowych złożonych z muzyków powyżej 16 roku życia.
Celem przeglądu jest zaprezentowanie kapel z Beskidu Śląskiego, Beskidu Żywieckiego i okolic Babiej Góry z takim repertuarem i w takich składach instrumentalnych, w jakich aktualnie występują przy różnych niefestiwalowych okazjach, na przykład na zabawach tanecznych, w lokalach gastronomicznych, itp. Czas prezentacji nie może przekroczyć 10 minut. Jury ma do dyspozycji 3 nagrody w wysokości 800 zł, 600 zł i 400 zł. Najwyżej oceniona kapela otrzyma ponadto Grand Prix w postaci symbolicznej statuetki. Statuetka może nie zostać przyznana, tak samo jak nie muszą być przyznane wszystkie trzy nagrody finansowe, ale ich wysokość nie może ulec zmianie.
Zgłoszenia na oryginalnych formularzach są przyjmowane pocztą lub elektronicznie. Kapele zakwalifikowane do konkursu otrzymają potwierdzenia udziału, zawierające orientacyjną godzinę prezentacji.
Konkursowe prezentacje odbędą się w zajeździe Horolna w Przybędzy w niedzielę 6 listopada w godzinach popołudniowych i wieczornych. Organizatorzy zapewniają poczęstunek, nie zwracają kosztów przejazdu.

Karty zgłoszenia prosimy przesyłać w nieprzekraczalnym terminie do dnia 
15 października 2011 r. pod adresem:
Regionalny Ośrodek Kultury
ul. 1 Maja 8
43-300 Bielsko-Biała

tel. 33/822-05-93, 33/812-69-08, fax 33/812-33-33, 506045033  Monika Teśluk, folklor@etnofoto.net

KARTA ZGŁOSZENIA
na XXII Konkurs Gry na Unikatowych Instrumentach Ludowych 
KONKURS DOROSŁYCH KAPEL
6 XI 2011r. Przybędza 

1. Nazwa kapeli
	
................................................................

2. Imię i nazwisko kierownika kapeli,
 dokładny adres wraz z kodem pocztowym,
 numer telefonu
	
.................................................................

.................................................................	

3. Imiona i nazwiska członków kapeli,
 wiek
	
.................................................................

.................................................................

.................................................................

4. Instrumentarium
	
.................................................................

.................................................................

.................................................................

5. Tytuły prezentowanych utworów	
.................................................................

.................................................................

.................................................................

6. W przypadku otrzymania nagrody finansowej i braku możliwości odebrania jej w terminie koncertu laureatów w dniu 27.11.2011r. (godz. 15.30 – 18.00) w Gminnym Centrum Kultury, Promocji i Turystyki w Brzuśniku proszę o przekazanie nagrody na konto lub drogą pocztową pod adresem:	
nr konta....................................................

.................................................................

adres........................................................

.................................................................

podpis......................................................

REGULAMIN
XXII KONKURSU GRY
NA UNIKATOWYCH INSTRUMENTACH LUDOWYCH

Termin: 5–6 listopada 2011 r.

Koncert laureatów: 27  listopada 2011 r.

Miejsca: 
– Gminne Centrum Kultury, Promocji i Turystyki w Brzuśniku (siedziba Stowarzyszenia Społ.-Kult. “Grojcowianie”): 5 listopada (sobota), od godz. 10.00 – konkurs w kategorii dzieci i młodzieży

– Zajazd “Horolna” w Przybędzy: 6 listopada (niedziela), od godz. 14.00 – konkurs w kategorii dorosłych

– Gminne Centrum Kultury, Promocji i Turystyki w Brzuśniku: 27 listopada (niedziela), od godz. 16.00 - koncert laureatów

Organizatorzy: 	Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej
	Stowarzyszenie Społeczno-Kulturalne “Grojcowianie” w Wieprzu
	Zajazd “Horolna” w Przybędzy
	Gminne Centrum Kultury, Promocji i Turystyki w Brzuśniku
	Dom Ludowy w Wieprzu

Współfinansujący: Samorząd Województwa Śląskiego 
		         Starostwo Powiatowe w Żywcu 

CELE KONKURSU:

- popularyzowanie autentycznej muzyki ludowej,
 - ożywianie ludowego muzykowania, zachęcanie do budowy ludowych instrumentów  
  muzycznych,
- inspirowanie dzieci i młodzieży do podejmowania nauki gry na instrumentach ludowych,
- zachęcanie nauczycieli-mistrzów i instrumentalistów do poszukiwania starych, 
  archaicznych melodii.

ZAŁOŻENIA ORGANIZACYJNE:

1. W konkursie mogą wziąć udział instrumentaliści zamieszkali na terenie Beskidu 
Śląskiego, Beskidu Żywieckiego  oraz pasma Babiej Góry.

2. W konkursie mogą uczestniczyć instrumentaliści ludowi grający na: źdźble żytnim, poprzecznych piszczałkach i rożkach z kory wierzbowej, fujarkach, glinianych świstawkach (sulkach), ptaszkach (słowikach i kurkach), pasterskich trąbkach klarnetowych, wszelkiego rodzaju rogach bydlęcych, rogach pasterskich, trombitach żywieckich i cieszyńskich, piszczałkach bez bocznych otworów melodycznych oraz z bocznymi otworami melodycznymi, piszczałkach dwoistych (podwójnych), gęślach, drewnianych i metalowych dzwonkach, fujarkach szałaśnych, okarynach, heligonce, dudach, gajdach oraz skrzypcach (pod warunkiem gry na nich w tradycyjny, ludowy sposób)

3. Każdy multiinstrumentalista grający na kilku instrumentach powinien zagrać minimum 2 utwory na każdym z nich.

4. Występujących w konkursie instrumentalistów jury oceniać będzie  w dwóch 
    kategoriach:
a/ dzieci i młodzież do lat 16 grające na wyżej wymienionych instrumentach solo lub 
w towarzystwie nauczyciela-mistrza oraz kapele w składzie tradycyjnym składające się z uczestników do 16 roku życia. 
 
UWAGA !!!
nauczyciel-mistrz może zgłosić maksymalnie 3 uczniów

Jury przewiduje również nagrody dla najlepszych nauczycieli-mistrzów !!!!!!

b/ osób dorosłych – w tej kategorii wykonawca może zaprezentować grę na jednym lub kilku instrumentach spośród wymienionych.

5. Czas występu w poszczególnych kategoriach winien wynosić do 5 minut.

Repertuar powinien być zgodny z tradycją regionu pochodzenia wykonawcy.

Wszyscy uczestnicy powinni występować w stroju ludowym !!!

6. Wykonawców oceniać będzie komisja złożona ze specjalistów, która przyzna  
    najlepszym wykonawcom nagrody pieniężne i rzeczowe.

7. Organizatorzy zapewniają ciepły posiłek uczestnikom konkursu oraz opiekunom dzieci.
8. Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do wykonania zdjęć oraz nagrań 
    fonograficznych, telewizyjnych i wideo, mających na celu dokumentowanie 
    i promowanie imprezy. Za wykorzystanie wyżej wymienionych materiałów wykonawcom nie przysługuje prawo do wynagrodzenia.
9. Tuż po zakończonym przeglądzie konkursowym organizatorzy przewidują możliwość konsultacji z jury.

UWAGA ! O przyjęciu zgłoszenia poinformujemy Państwa po opracowaniu programu.
Karty zgłoszenia prosimy przesyłać w nieprzekraczalnym terminie do dnia 
15 października 2011 r. pod adresem:

Regionalny Ośrodek Kultury
ul. 1 Maja 8
43-300 Bielsko-Biała
tel. 33/822-05-93, 33/812-69-08, fax 33/812-33-33, 506045033  Monika Teśluk, 
folklor@etnofoto.net

KARTA ZGŁOSZENIA
na XXII Konkurs Gry na Unikatowych Instrumentach Ludowych
5–6 XI 2011r. Przybędza - Brzuśnik

1. Imię i nazwisko uczestnika konkursu
    lub nazwa kapeli dziecięcej 
	
................................................................

2. Dokładny adres uczestnika konkursu lub
    kierownika kapeli dziecięcej 
    wraz z kodem pocztowym, numer  telefonu.
	
.................................................................

.................................................................

3. Data urodzenia/wiek uczestnika 
    lub członków dziecięcej kapeli.
	
.................................................................

4. Instrumentarium
	
.................................................................

.................................................................

.................................................................

5. Tytuły prezentowanych utworów	
.................................................................

.................................................................

.................................................................

6. Imię i nazwisko nauczyciela-mistrza
    (w przypadku zgłoszenia w kategorii 
    dzieci i młodzieży)	
................................................................	

7. Adres i numer telefonu 
    nauczyciela-mistrza	
.................................................................

.................................................................

8. W przypadku otrzymania nagrody finansowej i braku możliwości odebrania jej w terminie koncertu laureatów w dniu 27.11.2011r. (godz. 15.30 – 18.00) w Gminnym Centrum Kultury, Promocji i Turystyki w Brzuśniku proszę o przekazanie nagrody na konto lub drogą pocztową pod adresem:	
nr konta....................................................

.................................................................

adres........................................................

.................................................................

podpis.......................................................	

REGULAMIN
XX POSIADÓW GAWĘDZIARSKICH

Termin: 5–6 listopada 2011 r.

Koncert laureatów: 27 listopada 2011 r.

Miejsca: 
– Gminne Centrum Kultury, Promocji i Turystyki w Brzuśniku (siedziba Stowarzyszenia Społ.-Kult. “Grojcowianie”: 5 listopada (sobota), od godz. 10.00 – konkurs w kategorii dzieci i młodzieży

– Zajazd “Horolna” w Przybędzy: 6 listopada (niedziela), od godz. 14.00 – konkurs w kategorii dorosłych
 
– Gminne Centrum Kultury, Promocji i Turystyki w Brzuśniku: 27 listopada (niedziela), od godz. 16.00 - koncert laureatów

Organizatorzy: 	Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej
	Stowarzyszenie Społeczno-Kulturalne “Grojcowianie” w Wieprzu
	Zajazd “Horolna” w Przybędzy
	Gminne Centrum Kultury, Promocji i Turystyki w Brzuśniku
	Dom Ludowy w Wieprzu

Współfinansujący: Samorząd Województwa Śląskiego 
		         Starostwo Powiatowe w Żywcu 

CELE KONKURSU:

- popularyzacja samorodnej twórczości ludowej i podtrzymywanie tradycji gawędziarstwa ludowego,
 
- inspirowanie i zachęcanie uczestników do własnej gwarowej twórczości literackiej, 

ZAŁOŻENIA ORGANIZACYJNE:

1. W konkursie mogą wziąć udział gawędziarze zamieszkali na terenie Beskidu Śląskiego, 
    Beskidu Żywieckiego  oraz pasma Babiej Góry.

2. Występujących w konkursie jury oceniać będzie w dwóch kategoriach:

a/ młodzieżowej - dzieci i młodzież do lat 16

UWAGA ! ! !

Nauczyciele-mistrzowie mogą zgłosić maksymalnie 2 uczniów

Jury przewiduje również nagrody dla najlepszych nauczycieli-mistrzów !!!!!!
b/ osób dorosłych.

3. Czas występu w poszczególnych kategoriach winien  wynosić maksymalnie 5 minut.

4. Występujących w Posiadach Gawędziarskich oceniać będzie  komisja powołana przez 
    organizatorów, która weźmie pod uwagę:

- dobór repertuaru - treść gawęd, ze szczególnym premiowaniem własnego autorstwa  
  gawęd,

- interpretację - sposób łączenia wątków,

- poprawność językową: czystość gwary, wyrazistość  dykcji,

- ogólny wyraz artystyczny (swoboda sceniczna, gest, estetyka wykonania).

5. Jury zwraca się z prośbą o niepowtarzanie gawęd prezentowanych w roku ubiegłym.  

6. Organizatorzy zapewniają ciepły posiłek uczestnikom konkursu oraz  opiekunom dzieci.

7. Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do wykonania zdjęć oraz nagrań 
    fonograficznych, telewizyjnych i wideo, mających na celu dokumentowanie 
    i promowanie imprezy. Za wykorzystanie wyżej wymienionych materiałów wykonawcom  
    nie przysługuje prawo do wynagrodzenia.

8. Tuż po zakończonym przeglądzie konkursowym organizatorzy przewidują możliwość konsultacji z jury.

UWAGA ! O przyjęciu zgłoszenia poinformujemy Państwa po opracowaniu programu.

Wszyscy uczestnicy powinni występować w stroju ludowym !!!

Karty zgłoszenia prosimy przesyłać w nieprzekraczalnym terminie do dnia 
15 października 2011 r. pod adresem:

Regionalny Ośrodek Kultury
ul. 1 Maja 8
43-300 Bielsko-Biała

tel. 33/822-05-93, 33/812-69-08, fax 33/812-33-33, 506045033  Monika Teśluk
folklor@etnofoto.net

KARTA ZGŁOSZENIA
na XX Posiady Gawędziarskie
5–6 XI 2011 r. Przybędza–Brzuśnik

1. Imię i nazwisko uczestnika konkursu
	
.................................................................	

2. Dokładny adres 
    wraz z kodem pocztowym uczestnika konkursu, 
    numer telefonu
	
.................................................................

.................................................................

.................................................................	

3. Data urodzenia/ wiek uczestnika konkursu
	
................................................................	

4. Tytuł i autor prezentowanej gawędy

	
.................................................................

.................................................................

.................................................................

.................................................................	

5. Imię i nazwisko nauczyciela-mistrza/ osoby      przygotowującej dziecko 

.................................................................

...................................................................	

6. Adres i numer telefonu mistrza, nauczyciela
	
.................................................................

...................................................................

7. W przypadku otrzymania nagrody finansowej i braku możliwości odebrania jej w terminie koncertu laureatów w dniu 27.11.2011r. (godz. 15.30 – 18.00) w Domu Ludowym w Wieprzu proszę o przekazanie nagrody na konto lub drogą pocztową pod adresem.	
nr konta....................................................

.................................................................

................................................................

adres........................................................

.................................................................

.................................................................

podpis.....................................................