31. PRZEGLĄD DZIECIĘCYCH ZESPOŁÓW FOLKLORYSTYCZNYCH

miejsce: Wisła, Amfiteatr im. Stanisława Hadyny, 

data: 2-3 czerwca 2018

sekretariat imprezy:
Regionalny Ośrodek Kultury
43-300 Bielsko-Biała, ul. 1 Maja 8
tel. 33-812-69-08, 33-822-05-93, 33-812-33-33
e-mail: rok@rok.bielsko.pl
www.rok.bielsko.pl
Przez dwa dni na scenie wiślańskiego amfiteatru wystąpi blisko dwadzieścia folklorystycznych zespołów dziecięcych (uczniowie szkół podstawowych i gimnazjaliści) z terenu województw śląskiego i małopolskiego (pasmo Babiej Góry).
Publiczność będzie mogła podziwiać żywiołowość i wdzięk małych artystów. Jury skupi się na poziomie artystycznym prezentacji. W ocenie weźmie pod uwagę dopasowanie programu do wieku wykonawców, wierność tradycji, a także wykorzystanie charakterystycznych dla danego regionu zwyczajów, gier i zabaw dziecięcych. 
Organizatorami są: Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej oraz Wiślańskie Centrum Kultury.

P R O G R A M
·  2 czerwca (sobota)

godz. 13.00 korowód ulicami Wisły
godz. 13.30 prezentacje konkursowe
1. godz. 13.30-13.55 Dziecięcy Zespół Regionalny Mali Grojcowianie z Wieprza
2. godz. 13.55-14.10 Zespół Folklorystyczny Raciborzanie II z Raciborza
3. godz. 14.10-14.35 Zespół Regionalny Budzowskie Kliszczaki z Budzowa
4. godz. 14.35-14.50 Zespół Folklorystyczny Raciborzanie III z Raciborza
5. godz. 14.50-14.15 Zespół Regionalny Mała Juzyna z Zawoi
6. godz. 14.15-14.30 Zespół Folklorystyczny Raciborzanie IV z Raciborza
7. godz. 14.30-14.55 Dziecięcy Zespół Regionalny Mała Brenna z Brennej
8. godz. 14.55-15.10 Zespół Folklorystyczny Łężczok III z Raciborza
·  3 czerwca (niedziela)

godz. 12.45 korowód ulicami Wisły
godz. 13.15 prezentacje konkursowe
1. godz. 13.15-13.40 Zespół Regionalny Mała Istebna z Istebnej
2. godz. 13.40-14.05 Zespół Regionalny Mali Magurzanie z Łodygowic
3. godz. 14.05-14.40 Zespół Regionalny Gminy Świnna Hajduki z Pewli Ślemieńskiej
4. godz. 14.40-15.05 Regionalny Zespół Dziecięcy Mały Haśnik z Żabnicy
5. godz. 15.05-15.25 Zespół Regionalny Hulajniki z Milówki

Protokół z posiedzenia jury
31. Przeglądu Dziecięcych Zespołów Folklorystycznych w Wiśle
2-3 czerwca 2018

Jury pracowało w składzie:
Małgorzata Kiereś - etnograf, Muzeum Beskidzkie w Wiśle, przewodnicząca jury
Adam Adamowski - choreograf Zespołu Pieśni i Tańca Żywczanie, 
Krystyna Pieronkiewicz-Pieczko - etnograf, Muzeum Śląskie w Katowicach,
Dariusz Kocemba - etnolog, Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej, sekretarz jury.

W 31. Przeglądzie zaprezentowało się:

- 7 zespołów w kategorii autentycznej:
·  Zespół Regionalny Budzowskie Kliszczaki z Budzowa
·  Zespół Regionalny Mała Juzyna z Zawoi
·  Dziecięcy Zespół Regionalny Mała Brenna z Brennej
·  Dziecięcy Zespół Regionalny Mała Ziemia Suska z Suchej Beskidzkiej
·  Dziecięcy Zespół Regionalny Mała Istebna z Istebnej
·  Zespół Regionalny Gminy Świnna Małe Hajduki z Pewli Ślemieńskiej
·  Zespół Regionalny Hulajniki z Milówki

- 7 zespołów w kategorii opracowanej artystycznie: 
·  Dziecięcy Zespół Regionalny Mali Grojcowianie z Wieprza 
·  Zespół Folklorystyczny Raciborzanie II z Raciborza
·  Zespół Folklorystyczny Raciborzanie III z Raciborza
·  Zespół Folklorystyczny Raciborzanie IV z Raciborza 
Zespół Folklorystyczny Łężczok III z Zawady Książęcej
·  Zespół Regionalny Mali Magurzanie z Łodygowic
·  Regionalny Zespół Dziecięcy Mały Haśnik z Żabnicy

Jury oceniło 14 programów, zaprezentowanych przez 14 dziecięcych zespołów folklorystycznych, podanych według kolejności występowania:

1. Dziecięcy Zespół Regionalny Mali Grojcowianie z Wieprza - z programem "We środę na targu",
2. Zespół Folklorystyczny Raciborzanie II z Raciborza - prezentujący program "Na galanów mumy eszcze czas",
3. Zespół Regionalny Budzowskie Kliszczaki z Budzowa - z programem "Powrót z odpustu",
4. Zespół Folklorystyczny Raciborzanie III z Raciborza - prezentujący tańce śląskie w wiązance "Nie yny świynci gorki lepium",
5. Zespół Regionalny Mała Juzyna z Zawoi - prezentujący zabawy dzieci nad rzeką w programie "Na kamieńcu",
6. Zespół Folklorystyczny Raciborzanie IV z Raciborza - występujący z programem "Chodzimy spać z kurami",
7. Dziecięcy Zespół Regionalny Mała Brenna z Brennej - prezentujący tańce i zabawy z okolic Brennej,
8. Zespół Folklorystyczny Łężczok III z Zawady Książęcej - ze scenką "Jak się duma szkubie piyrze, bajtlum się zawiyro dwiyrze",
9. Dziecięcy Zespół Regionalny Mała Ziemia Suska z Suchej Beskidzkiej - z programem "Na borówki",
10. Zespół Regionalny Mała Istebna z Istebnej - prezentujący zabawy i tańce z Trójwsi Beskidzkiej,
11. Zespół Regionalny Mali Magurzanie z Łodygowic - z programem "Faryna",
12. Zespół Regionalny Gminy Świnna Małe Hajduki z Pewli Ślemieńskiej - prezentujący tańce, śpiew, gry i zabawy dzieci z Beskidu Żywieckiego,
13. Regionalny Zespół Dziecięcy Mały Haśnik z Żabnicy - występujący z programem "Przy pasieniu gęsi",
14. Zespół Regionalny Hulajniki z Milówki - z programem "Po wykopkach".

W KATEGORII ZESPOŁÓW AUTENTYCZNYCH NAGRODY OTRZYMUJĄ:

I miejsce i nagrodę pieniężną w wysokości 2.000 zł:
- Zespół Regionalny Mała Istebna z Istebnej,

II miejsce i nagrodę pieniężną w wysokości 1.200 zł:
- Zespół Regionalny Hulajniki z Milówki,

III miejsce i nagrodę pieniężną w wysokości 900 zł: 
- Zespół Regionalny Budzowskie Kliszczaki z Budzowa.

W KATEGORII ZESPOŁÓW OPRACOWANYCH ARTYSTYCZNIE NAGRODY OTRZYMUJĄ:

I miejsca nie przyznano

dwa II miejsca ex aequo i nagrody pieniężne w wysokości 1.200 zł:
- Zespół Folklorystyczny Raciborzanie IV z Raciborza,
- Regionalny Zespół Dziecięcy Mały Haśnik z Żabnicy,

III miejsce i nagrodę pieniężną w wysokości 900 zł:
- Dziecięcy Zespół Regionalny Mali Grojcowianie z Wieprza.

Dodatkowo jury przyznało cztery równorzędne wyróżnienia (bez podziału na kategorie, za prezentację zabaw i gier dziecięcych) i nagrody pieniężne w wysokości 650 zł:
- Dziecięcy Zespół Regionalny Mała Brenna z Brennej,
- Dziecięcy Zespół Regionalny Mała Ziemia Suska z Suchej Beskidzkiej,
- Zespół Regionalny Gminy Świnna Małe Hajduki z Pewli Ślemieńskiej,
- Zespół Regionalny Mali Magurzanie z Łodygowic.

Nagrody w łącznej wysokości 10.000 zł ufundował Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej.

Do udziału w Karpackim Festiwalu Dziecięcych Zespołów Regionalnych w Rabce-Zdroju w 2019 roku zostały wytypowane dwa zespoły:
- Zespół Regionalny Mała Istebna z Istebnej,
- Zespół Regionalny Hulajniki z Milówki.