Żywieckie Gody 2015

Informacje ogólne

Najstarszy i największy konkurs grup kolędniczych z terenu Beskidu Żywieckiego i Beskidu Śląskiego. Kolędnicy występujący na scenie (z gwiazdą, z turoniem, herody, winszownicy) rywalizują w Żywcu, plenerowi przebierańcy (dziady noworoczne) walczą o nagrody w Milówce. Wiele imprez towarzyszących, m.in. konkursy trzaskania z bata, potańcówka dziadowska, degustacja potraw regionalnych, kuligi. Głównymi organizatorami są Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej, Miejskie Centrum Kultury w Żywcu i Gminny Ośrodek Kultury w Milówce.

Program

Żywiec

  • 23 stycznia – piątek
    – g.8.00 Przegląd Widowisk Jasełkowych Placówek Opiekuńczo-Leczniczych i Warsztatów Terapii Zajęciowej
    – g.17.00 uroczyste wręczenie nagród – Miejskie Centrum Kultury (al. Wolności 4)
  • 24 stycznia – sobota
    – g.16.00 przegląd konkursowy grup kolędniczych i zespołów występujących na scenie – klub Papiernik (ul. ks. pr. S. Słonki 31)
  • 25 stycznia – niedziela
    – g.13.00 przegląd konkursowy grup kolędniczych i zespołów występujących na scenie – klub Papiernik (ul. ks. pr. S. Słonki 31)
  • 31 stycznia – sobota
    – g.9.00 korowód grup obrzędowych (rondo Grunwaldzkie – Rynek)
    – g.10.00 prezentacje programów kolędniczych, konkurs trzaskania z bata – Rynek
    – g.13.00 BESKIDZKI KARNAWAŁ – prezentacje artystyczne gmin powiatu żywieckiego, koncerty kapel góralskich, degustacja potraw regionalnych, kiermasz sztuki ludowej – Miejskie Centrum Kultury (al. Wolności 4)
    – g.15.00 koncert finałowy Żywieckich Godów
    koncert zespołu Wałasi
    koncert zespołu Trebunie-Tutki – Miejskie Centrum Kultury (al. Wolności 4)Milówka
  • 11 stycznia – niedziela
    – g.17.45 koncert kolęd i pastorałek w wykonaniu Chóru Milowieckiego – kościół parafialny pw. Wniebowzięcia NMP
  • 18 stycznia – niedziela
    – g.17.45 koncert kolęd i pastorałek w wykonaniu zespołu Wierchy – kościół parafialny pw. Wniebowzięcia NMP
  • 24 stycznia – sobota
    Dzień plenerowy Żywieckich Godów
    – g.8.30 spotkanie grup obrzędowych – Rynek
    – g.9.00 – konkurs trzaskania z bata
    – g.10.30 korowód grup obrzędowych
    – g.11.00 konkurs kolędowania dziadów noworocznych – Stara Chałupa
  • 25 stycznia – niedziela
    – g.11.30 Msza św. w intencji Józefa Szczotki w 50. rocznicę śmierci – kościół parafialny pw. Wniebowzięcia NMP
    – g.13.00 wspomnienia o życiu i twórczości Józefa Szczotki
    “Wesele górali od Żywca” – fragment sztuki autorstwa Józefa Szczotki w wykonaniu ZPiT Wierchy z Milówki – Dom Strażaka
  • 29 stycznia – czwartek
    – g.15.00 skubanie pierza, przędzenie wełny, łuskanie fasoli z udziałem kolędników – Stara Chałupa
  • 31 stycznia – sobota
    – g.19.00 “Potańcówka dziadowska” – występują kolędnicy, zespoły i kapele; bilety po 15 zł – Dom Strażaka
  • 1 lutego – niedziela
    – g.14.00 “Gościna” – prógowacka potraw regionalnych; “Spotkanie z tradycją” – muzyka góralska, kolędnicy, szlachcice, koncert zespołów Spod Kikuli i Hulajniki – Dom Strażaka
  • 8 lutego – niedziela
    g.14.00 zimowe konkurencje, zabawy, prezentacje dziadów noworocznych, szlachciców i grup kolędniczych oraz wyścigi sań góralskich – sołectwo Laliki
    g.16.00 kulig, ognisko, pieczenie kiełbasy, kapela góralska;
    bilety po 25 zł – sołectwo Laliki
  • 14 lutego – sobota
    – g.11.00 warsztaty muzyczne – nauka gry na skrzypcach, basach oraz dudach, trąbitach i piszczałkach
  • 15 lutego – niedziela
    – g.11.00 warsztaty muzyczne – nauka gry na skrzypcach, basach oraz dudach, trąbitach i piszczałkach
    – g.17.00 koncert galowy uczestników warsztatówIMPREZY TOWARZYSZĄCE
    Zimowa Szkoła Folkloru (zajęcia otwarte) – 3, 5, 10 i 12 lutego o g.10.00 – Stara Chałupa
    Zimowa Szkoła Folkloru (zajęcia otwarte) – 4 lutego o g.10.00 – Izba Regionalna na plebanii w Lalikach
    “Gody w obiektywie” – wystawa zdjęć Waldemara Kompały – Stara Chałupa

Laureaci

Protokół z posiedzenia jury
46. Przeglądu Zespołów Kolędniczych i Obrzędowych “Żywieckie Gody 2015”
Konkurs grup obrzędowych występujących w plenerze
w dniu 24 stycznia 2015 roku w Milówce
Jury w składzie:

Małgorzata Kiereś – etnograf, Muzeum Beskidzkie w Wiśle, przewodnicząca komisji;
Jan Brodka – muzykolog, członek komisji;
Marek Koźlik – folklorysta, członek komisji;
Monika Teśluk – Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej, sekretarz komisji.

Do konkursu zgłosiło się 15 grup obrzędowych. Z przyczyn niezależnych od organizatorów w konkursie udział wzięło 14 grup wymienionych w kolejności występowania:

  • 1. Świerki z Prusowa
  • 2. Baciary z Cięciny
  • 3. Kamieńcoki z Milówki
  • 4. Wyrwicisy z Ciśca
  • 5. Romanka z Małej Żabnicy
  • 6. Rozbójnicy z Suchego
  • 7. Kopytniki z Soli-Kiczory
  • 8. Przebierańcy z Milówki
  • 9. Dziady z Pietraszki
  • 10.Dziady spod Matyski z Radziechowych
  • 11. Jukace z Żywca-Zabłocia
  • 12. Groniczki z Brzuśnika
  • 13. Awanturnicy z Nieledwi
  • 14. Przebierańcy z Górnej ŻabnicyPo obejrzeniu wszystkich programów jury postanowiło przyznać następujące nagrody i wyróżnienia:
  • Grand Prix oraz Honorowa Nagroda Złote Konie 2015 nie zostały przyznane ze względu na przyznanie dwóch pierwszych miejsc ex aequo.
  • Dwa I miejsca ex aequo i nagrody pieniężne w wysokości 1.100 zł otrzymują zespoły:
    1. Przebierańcy z Górnej Żabnicy
    2. Rozbójnicy z Suchego
  • Dwa II miejsca ex aequo i nagrody pieniężne w wysokości 800 zł otrzymują zespoły:
    1. Wyrwicisy z Ciśca
    2. Świerki z Prusowa
  • Cztery III miejsca ex aequo i nagrody pieniężne w wysokości 600 zł otrzymują zespoły:
    1. Baciary z Cięciny
    2. Romanka z Małej Żabnicy
    3. Kopytniki z Soli-Kiczory
    4. Dziady z Pietraszki
  • Trzy wyróżnienia ex aequo I stopnia i nagrody pieniężne w wysokości 500 zł otrzymują zespoły:
    1. Kamieńcoki z Milówki – za scenę z końmi przedstawiającą symbolicznie przejście ze śmierci do życia oraz ekspresyjną prezentację dziadów z Milówki,
    2. Przebierańcy z Milówki – za dobór repertuaru muzycznego zgodnego z tradycją regionu i sposób jego wykonania oraz estetyczne stroje,
    3. Awanturnicy z Nieledwi – za utrzymywanie lokalnych wariantów nowo-rocznych dziadów oraz za piękną prezentację stroju i wykonanie “cygóna” do koni,
  • Trzy wyróżnienia ex aequo II stopnia i nagrody pieniężne w wysokości 300 zł otrzymują zespoły:
    1. Dziady spod Matyski z Radziechowych – za poszukiwanie noworocznych tradycji obrzędowych rodzimej ziemi,
    2. Jukace z Żywca – Zabłocia – za trwałą i systematyczną pracę nad rewitalizacją swojej lokalnej tradycji noworocznej,
    3. Groniczki z Brzuśnika – za poszukiwanie noworocznych tradycji obrzędowych rodzimej ziemi,Ponadto jury postanowiło przyznać dyplomy szczególnego uznania, które otrzymują:
    1. Muzykanci z grupy Baciary z Cięciny – za dobór repertuaru i wykonanie programu
    2. Pachołki z grupy Romanka z Małej Żabnicy – za piękny koncert wytrzaskania z bata i odpowiedni makijaż postaci.Na “Karnawał Góralski” odbywając się w Bukowinie Tatrzańskiej zostały wytypowane zespoły:
    1. Przebierańcy z Górnej Żabnicy
    2. Rozbójnicy z Suchego

    Fundatorem nagród finansowych w łącznej kwocie 8.600 zł jest Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej.

    Protokół
    z posiedzenia jury
    46. Przeglądu Zespołów Kolędniczych i Obrzędowych
    “Żywieckie Gody”,
    który odbył się w dniach 24 i 25 stycznia 2015 r.
    w Klubie Papiernik Miejskiego Centrum Kultury w Żywcu
    Jury w składzie:
    1. Małgorzata Kiereś – etnograf, kierownik Muzeum Beskidzkiego w Wiśle, przewodnicząca komisji;
    2. Jan Brodka – muzyk, folklorysta, członek komisji;
    3. Kazimiera Koim – pedagog, Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej, sekretarz jury.

    W konkursie wystąpiło 14 dorosłych i 12 dziecięcych grup kolędniczych oraz 15 grup i pojedynczych osób składających powinszowania (połaźnicy, winszownicy, nowoletnicy), spisanych w kolejności występowania:

  • 1. Zespól Regionalny Koniaków z Koniakowa – Mikołaje,
  • 2. Kolędnicy z szopką z zespołu Magurzanie z Łodygowic,
  • 3. Mali połaźnicy (Jakub Kobielusz, Michał Śliwka, Grzegorz Kawulok) z OPP w Koniakowie,
  • 4. Połaźniczki (Wiktoria Filary, Aleksandra Kawulok) z OPP w Koniakowie,
  • 5. Kolędnicy z gwiazdą z zespołu Magurzanie z Łodygowic,
  • 6. Połaźnicy (Jagna Suszka, Szymon Suszka, Magdalena Jałowiczor) z OPP w Koniakowie,
  • 7. Połaźniczka (Julia Łabaj) z OPP w Koniakowie,
  • 8. Połaźniczka (Magdalena Gazurek) z OPP w Koniakowie,
  • 9. Kolędnicy z gwiazdą i kozą z zespołu Mała Roztoka z Czernichowa,
  • 10. Kolędnicy z gwiazdą z zespołu Magurzanie z Łodygowic Górnych,
  • 11. Kolędnicy z Przedszkola Komorowskich w Żywcu,
  • 12. Winszownicy w Nowy Rok z Zespołu Czantoria z Lesznej Górnej,
  • 13. Kolędnicy z gwiazdą i kozą z zespołu Malutka Roztoka z Czernichowa,
  • 14. Grupa śpiewająca kolędy z zespołu Czantoria z Lesznej Górnej,
  • 15. Kolędnicy z gwiazdą z Koszarawy,
  • 16. Kolędnicy z Małej Jetelinki z Jaworzynki,
  • 17. Kolędnicy z szopką ruchomą z zespołu Roztoka z Czernichowa,
  • 18. Połaźniczki z Małej Jetelinki (Aleksandra Juroszek, Magdalena Bojko, Katarzyna Legierska) z Jaworzynki,
  • 19. Trzo Króle z Małej Jetelinki z Jaworzynki,
  • 20. Połaźnicy z zespołu Czadeczka (Karolina Patyk, Adam Patyk, Jakub Szkawron, Kamila Probosz) z OPP w Koniakowie, placówka w Jaworzynce,
  • 21. Połaźnicy (Zuzanna Lorens, Katarzyna Juroszek, Karina Kohut, Monika Michałek) ze SP nr 1 w Jaworzynce,
  • 22. Kolędnicy z gwiazdą z zespołu Grojcowianie z Wieprza,
  • 23. Pastuszkowie z szopką z Zespołu Regionalnego Gminy Świnna Hajduki z Pewli Ślemieńskiej,
  • 24. Paweł Juraszek ze SP w Juszczynie,
  • 25. Kolędnicy z gwiazdą ze SP w Juszczynie,
  • 26. Winszowniczki z zespołu Mali Tkocze z Wisły (Marta Szarzec, Magdalena Pilch),
  • 27. Kolędnicy z gwiazdą z Zespołu Regionalnego Gminy Świnna Hajduki z Pewli Ślemieńskiej,
  • 28. Pastuszkowie z zespołu Mała Brenna z Brennej,
  • 29. Połaźnicy (Jarosław Ligocki, Bartłomiej Bielesz) z Istebnej,
  • 30. Zespól Regionalny Jasieniczanka z Jasienicy,
  • 31. Kolędnicy z gwiazdą z Dziecięcego Zespołu Regionalnego Gronicek z Gilowic,
  • 32. Winszownik na Nowy Rok z Dziecięcego Zespołu Regionalnego Gronicek z Gilowic,
  • 33. Winszownik na Wigilię z Dziecięcego Zespołu Regionalnego Gronicek z Gilowic,
  • 34. Kolędnicy na Nowy Rok z Regionalnego Zespołu Dolanie z Gilowic,
  • 35. Kolędnicy z soplem z Dziecięcego Zespołu Regionalnego Gronicek z Gilowic,
  • 36. Szlachcice z Pietraszki,
  • 37. Szlachcice z Suchego,
  • 38. Szlachcice z Kamesznicy,
  • 39. Kolędnik na św. Szczepana (Maciej Byrcz) z Zespołu Regionalnego Romanka z Sopotni Małej.
  • 40. Kolędnicy z gwiazdą z Zespołu Regionalnego Romanka z Sopotni Małej.
  • 41. Trzej Królowie Sopotniańscy z Zespołu Regionalnego Romanka z Sopotni Małej.
    Przegląd dorosłych grup kolędniczych
    Kategoria kolędników:
  • trzy równorzędne I miejsca i nagrody pieniężne w wysokości 600 zł każda, finansowane przez Miejskie Centrum Kultury w Żywcu:
    1. Kolędnicy z gwiazdą z zespołu Magurzanie z Łodygowic,
    2. Kolędnicy z gwiazdą z Zespołu Regionalnego Gminy Świnna Hajduki z Pewli Slemieńskiej,
    3. Kolędnicy z szopką ruchomą z Zespołu Roztoka z Czernichowa,
  • dwa równorzędne II miejsca i nagrody pieniężne w wysokości 450 zł każda, finansowane przez Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej:
    1. Kolędnicy z gwiazdą z Zespołu Regionalnego Romanka z Sopotni Małej,
    2. Kolędnicy na Nowy Rok z Regionalnego Zespołu Dolanie z Gilowic,
  • dwa równorzędne III miejsca i nagrody pieniężne w wysokości 350 zł każda, finansowane przez Miejskie Centrum Kultury w Żywcu:
    1. Kolędnicy z gwiazdą z Zespołu Regionalnego Magurzanie z Łodygowic Górnych,
    2. Kolędnicy z gwiazdą z Zespołu Grojcowianie z Wieprza,Kategoria szlachciców:
  • trzy równorzędne I miejsca i nagrody pieniężne w wysokości 500 zł każda, finansowane przez Miejskie Centrum Kultury w Żywcu:
    1. Szlachcice Kamesznicy,
    2. Szlachcice z Pietraszki,
    3. Szlachcice z Suchego,Kategoria grup obrzędowych:
  • pierwszego ani drugiego miejsca nie przyznano
  • dwa równorzędne III miejsce i nagrody pieniężne w wysokości 350 zł, finansowane przez Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej:
    1. Zespól Regionalny Koniaków z Koniakowa – Mikołaje,
    2. Sopotniańscy Trzej Królowie z Zespołu Regionalnego Romanka z Sopotni MałejKategoria grup składających powinszowania (oracje):
  • pierwszego miejsca nie przyznano
  • II miejsce i nagroda pieniężna w wysokości 250 zł finansowana przez Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej:
    1. Winszownicy na Nowy Rok z Zespołu Czantoria z Lesznej Górnej,
  • trzeciego miejsca nie przyznanoPonadto komisja postanowiła przyznać:
    dyplom Zespołowi Regionalnemu Jasieniczanka z Jasienicy – za śpiew kolęd
    oraz
    nagrodę instruktorską w kwocie 500 zł dla Pani Wandy Hajok z Gilowic – za prezentację archaicznych form kolędowania finansowaną przez Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej
    Przegląd dziecięcych grup kolędniczych
    Kategoria kolędników:
  • dwa równorzędne I miejsca i nagrody pieniężne w wysokości 350 zł każda, finansowane przez Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej:
    1. Trzo Króle z Małej Jetelinki w Jaworzynce,
    2. Kolędnicy z Małej Jetelinki w Jaworzynce,
  • trzy równorzędne II miejsca i nagrody pieniężne w wysokości 250 zł każda, finansowane przez Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej:
    1. Pastuszkowie z zespołu Mała Brenna z Brennej,
    2. Kolędnicy z gwiazdą ze SP z Juszczyny,
    3. Kolędnicy z soplem z Dziecięcego Zespołu Regionalnego Gronicek z Gilowic,
  • trzy równorzędne III miejsca i nagrody pieniężne w wysokości 150 zł każda, finansowane przez Miejskie Centrum Kultury w Żywcu 150 zł oraz finansowane przez Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej 300 zł:
    1. Kolędnicy z gwiazdą z Koszarawy,
    2. Kolędnicy z gwiazdą z Dziecięcego Zespołu Regionalnego Gronicek z Gilowic,
    3. Kolędnicy z szopką z zespołu Magurzanie z Łodygowic,Ponadto komisja postanowiła przyznać:
    – dyplom Kolędnikom z Przedszkola Komorowskich w Żywcu – za udział w 46. Przeglądzie Grup Kolędniczych i Obrzędowych Żywieckie Gody 2015 oraz za archaiczne teksty oracji życzeniowych- dyplom dla Kolędników z gwiazdą i kozą z Zespołu Mała Roztoka z Czernichowa – za dobre teksty

    Kategoria dzieci składających powinszowania

  • cztery równorzędne I miejsca i nagrody rzeczowe:
    1. Połaźniczki z Małej Jetelinki (Aleksandra Juroszek, Magdalena Bojko, Katarzyna Legierska) w Jaworzynce,
    2. Paweł Juraszek ze SP w Juszczynie,
    3. Kolędnik na św. Szczepana (Maciej Byrcz) z Zespołu Regionalnego Romanka z Sopotni Małej,
    4. Winszowniczki z Zespołu Mali Tkocze z Wisły (Marta Szarzec, Magdalena Pilch),
  • II miejsca nie przyznano
  • trzy równorzędne III miejsca i nagrody rzeczowe:
    1. Winszownicy na Wigilię i Nowy Rok z Dziecięcego Zespołu Regionalnego Gronicek z Gilowic, (Józef Pasko, Jakub Gawron, Biernatek Dominik),
    2. Połaźniczka (Julia Łabaj) z OPP w Koniakowie,
    3. Połaźniczka (Magdalena Gazurek) z OPP w Koniakowie,
  • trzy równorzędne wyróżnienia i nagrody rzeczowe:
    1. Mali połaźnicy (Jakub Kobielusz, Michał Śliwka, Grzegorz Kawulok) z OPP w Koniakowie,
    2. Połaźnicy z Zespołu Czadeczka (Karolina Patyk, Adam Patyk, Jakub Szkawran, Kamila Probosz) z OPP w Koniakowie, placówka w Jaworzynce,
    3. Połaźnicy (Zuzanna Lorens, Katarzyna Juroszek, Karina Kohut, Monika Michałek) ze SP nr 1 w Jaworzynce,W przeglądzie dzieci składających powinszowania komisja postanowiła przyznać nagrody rzeczowe o łącznej wartości 850.00 zł, które w całości funduje Miejskie Centrum Kultury w Żywcu.Łączna wysokość nagród finansowych wynosi 8250 zł
    Fundatorami nagród finansowych są:
    – Burmistrz Żywca Antoni Szlagor – 4150 zł,
    – Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej – 4100 zł.

Do pobrania

KARTA ZGŁOSZENIA i REGULAMIN - Grupy obrzędowe występujące w plenerze - dziady noworoczne i jukace
KARTA ZGŁOSZENIA i REGULAMIN- Grupy kolędnicze i obrzędowe